译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野(ye)。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
这是为什(shi)么啊,此前(qian)我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
幽怨的情怀无所寄托,哀(ai)叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑(ban)斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且(qie)每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
注释
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。
225、正人:禁止人做坏事。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。