译文
唉呀呀你这个远方而来的(de)(de)客人,为了什么而来到这险要的地方?
为何桀在呜条受(shou)罚,黎民百姓欢欣异常?
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张(zhang)的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
自(zi)从你扬帆远航到福建,已经是(shi)几度月缺又月圆。
只能站立片刻,交待你重要的话。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件(jian)憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
4、谁知:有谁知道春的踪迹。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
13、黄鹂:黄莺。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。