译文
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
眼前江船(chuan)何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
沉醉之中不知还有(you)自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
十家缴纳的租税九家已送完,白(bai)白地受了我们君王免除租税的恩惠。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠(lue)过银河向南飞腾。
村老见了我,十分欣喜,为(wei)我设宴,打开了酒樽。
注释
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
②榆堤:栽满榆树的河堤。
芳思:春天引起的情思。