译文
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
一腔悲愤,园陵松柏竟(jing)凋零!
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急(ji)。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
正是轻寒轻暖宜人的长昼(zhou),云(yun)天半阴半晴的日暮,在这(zhe)禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡(la)浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
何时可见小(xiao)子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像(xiang)是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
注释
叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。
3。濡:沾湿 。
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
37.严:尊重,敬畏。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
千钟:饮酒千杯。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。