译文
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
就(jiu)算在长安市里买花载酒,富贵(gui)满足,又怎比得上在故(gu)乡家中,看见桃(tao)李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
上林苑有离宫(gong)三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车(che)驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝(di)的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
哪里知道远在千里之外,
戎马匆匆里,又一个春天来临。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
魂啊不要去西方!
偏僻的街巷里邻居很多,
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
注释
⑴凤箫吟:词牌名。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
①蜃阙:即海市蜃楼。
⑹颍东:指颍州(今安徽阜阳)。欧阳修在皇祐元年(1049)知颍州,乐西湖之胜,将卜居,不久内迁。翌年,约梅圣俞买田于颍。
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。
⑸疏狂:张狂、任意姿情。
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。