译文
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
有谁知道我这(zhe)万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城(cheng)的青绮门。胡姬扬着其莲藕般(ban)的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
揉(róu)
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
胡虏的箭雨(yu)一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采(cai)摘(zhai)过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
注释
11.亹(wei3伪)亹:行进不停的样子。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
120、延:长。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
②汀蕙:沙汀上的葱草。楚客:客居楚地的人。温庭筠《雨》诗:“楚客秋江上,萧萧故国情。”登临,登山临水。