译文
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊(a)!
此时(shi)山间飘(piao)起了紫气,应是验证了真人回还。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面(mian)庞。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌(di)。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退(tui)地厮混。
砥柱山之高峻,如那(na)危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做(zuo)飞用力拉弓,便可力挽(wan)狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
是我邦家有荣光。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
注释
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。
⑸古城:当指黄州古城。
13.天极:天的顶端。加:安放。
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。
44、数:历数,即天命。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
7.干将:代指宝剑
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。
茸:推置其中。蚕室:温暖密封的房子。言其象养蚕的房子。初受腐刑的人怕风,故须住此。
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。