译文
曾经追逐(zhu)东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似(si)锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
且停杯,侧耳听——琵琶声(sheng)声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞(xia)红。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光(guang)交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多(duo)么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大(da)街小(xiao)巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
注释
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
340、和调度:指调节自己的心态,缓和自己的心情
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。
251. 是以:因此。