译文
上前打听砍柴之人:“往日(ri)居民迁往何处?”
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子(zi)荡起船桨,如飞似的驶过我停泊(bo)的地方。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降(jiang)到翠微峰。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露(lu)凝霜。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
怀乡之梦入夜屡惊。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
注释
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
(8)以长以教:一边抚养(欧阳修)一边教育他。以……以:一边,一边。表示两个并列。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
③云:像云一样。
④皎:译作“鲜”。
37.为此:形成这种声音。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”