译文
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到(dao)跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍(reng)然有不足之处,做圣人实不容(rong)易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一(yi)(yi)样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努(nu)力作战,准(zhun)备了出行一年的计划。
穆王御马巧施(shi)鞭策,为何他要周游四方?
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
注释
⑼轻诉:轻快地倾吐。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
闻:听说
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
(4)吕尚:姜姓,吕氏,名尚,字子牙,号太公望。博闻多谋,处殷之末世,不得志,垂钓于渭水之阳,后遇文王辅周灭殷。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。