译文
魂魄归来吧!
黑犬脖上套双环,猎人英(ying)俊又勇敢。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
我泣声(sheng)不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得(de)上豪迈,
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
天久不雨,土地坚硬(ying),牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民(min)还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然(ran)而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房(fang)屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
子弟晚辈也到场,
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
注释
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
27、形势:权势。
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。
(2)对:回答、应对。