译文
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在(zai)荒废的池塘中,莲花正相(xiang)对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
尸骨遍野血流成河(he),叛军叛臣都把官封。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋(qiu)风白露的七夕相会(hui),就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
注释
78、周章:即上文中的周文。
(53)宋荣子:一名宋钘(jiān),宋国人,战国时期的思想家。犹然:喜笑的样子;犹,通“繇”,喜。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
④丹青:泛指图画,此处指画像。