译文
丁大约定今(jin)晚来寺(si)住宿,独自抚琴站在山路等你。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后(hou)显本领。
几百级阶梯拾级而上才到(dao)达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿(er)?
尧帝舜帝都能任用(yong)贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
注释
17.鲁连:即战国时鲁仲连。曾为赵国退秦军,事后不受赵国赏赐,功成身退。
⑦依依:留恋不舍。漏依依:漏声迟缓,形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。
8、辄:就。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
6. 山:名词作状语,沿着山路。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”