译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一(yi)(yi)战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
准备五月即(ji)渡泸水,将赴云南征讨南诏。
其二
红旗(qi)半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
白袖被油污,衣服染成黑。
萋萋马嵬坡下,荒凉(liang)黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
我(wo)心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
注释
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
③秉:手持。耒(lěi磊):犁柄,这里泛指农具。时务:及时应做的事,指农务。解颜:面呈笑容。劝:勉。这两句是说手拿农具高兴地去干活,笑语勉励农民从事耕作。
⑧残:一作“斜”。
1.去 古意:离开 ;今意:往、到。
⑤周:右的假借。
素娥:嫦娥。