译文
魂啊不要去西方!
黄冈地(di)方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开(kai)它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
白发已先为远客伴愁而生(sheng)。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云(yun)。
荷花落(luo)尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
乘一叶小舟游(you)镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别(bie)了。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
注释
嘶:马叫声。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
澹澹:波浪起伏的样子。
⑵邈:渺茫绵远。
⑼仲连:即鲁仲连,齐国高士。帮助田单攻下聊城却拒绝田单给他封爵,遂逃隐于海上。
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。