译文
梦中的你恐不会是鬼魂吧(ba), 路途遥远生(sheng)与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
少年(nian)时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
放声高歌风(feng)入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有(you)随身佩剑知。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
他们问我事情,竞相(xiang)拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
长(chang)年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
注释
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
51.乃其所以自祸欤:正是他招致杀身之祸的原因啊!欤,语气助词,表感叹。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
6.有弟皆分散,无家问死生:弟兄分散,家园无存,互相间都无从得知死生的消息。