译文
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能(neng)之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已(yi)停止。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
洼地坡田都前往。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折(zhe)数枝花。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出(chu)一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘(piao)逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回(hui)来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
注释
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
(72)清源:传说中八风之府。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
18.嗟(jiē)夫:唉
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
35. 终:终究。