译文
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之(zhi)间热闹非凡。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
今天我(wo)来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧(ce)身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以(yi)什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
肌肉丰满骨骼纤(xian)细,舞姿和谐令人神怡心(xin)旷。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
104.后帝:天帝。若:顺悦。
114.浮:漂浮。文:花纹。鹢(yì):水鸟名,此指船头绘有鹢的图案的画船。扬:举起。旌:旗。栧(yì):船浆。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
(5)隅:名词作状语,在角落。
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
诗文中常用以为节义烈女的典型。
27.蓬莱宫阙:指大明宫。蓬莱,汉宫名。唐高宗龙朔二年(662),重修大明宫,改名蓬莱宫。南山:即终南山。
(34)汋约:同“绰约”,柔美。
(27)申徒狄:古代投水自尽的贤人。关于他的时代,《庄子·外物》、《汉书》注引服虔和《淮南子》高诱注、《太平御览》引《墨子》佚文、《韩诗外传》等说法不一。