译文
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
唉!人本来会受外物影响而(er)感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定(ding)要借外物来排遣,停留时间久了(liao)就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名(ming)利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
耜的尖刃多锋利,
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍(bang)晚乘船沿着溪石哗哗前进。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
淮南子有一叶(ye)落而知岁暮之句;我悟到洞庭(ting)波兮木叶下的诗情。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
注释
6.矢:箭,这里指箭头
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。