译文
绿色的(de)野竹划破(po)了青色的云气,
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一(yi)回我怀着失意的心情来到了异乡。
感伤国(guo)事,不禁(jin)涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增(zeng)离愁别恨。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治(zhi)理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
注释
矣:了,承接
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
24.碧:青色的玉石。
⒉遽:竞争。
①雪山童子:亦称雪山大士,原本是释迦牟尼在过去世修菩萨道时在雪山苦行时的称谓。该诗用以比喻头陀师未出家时。缁衣:僧人所穿之衣,紫而浅黑,非正黑。
(2)锦江:即濯锦江,流经成都的岷江支流。成都出锦,锦在江中漂洗,色泽更加鲜明,因此命名濯锦江。