译文
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落(luo)他人之后。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我(wo)的许多大臣。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走(zou)出官邸。
湖光山(shan)影相互映照泛青光。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
听了你这琴声忽柔忽刚(gang),振(zhen)人起强人坐令人低昂。
漫(man)山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
藩:篱笆。
而:表承接,随后。
②不觉晓:不知不觉天就亮了。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。