译文
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄(qiao)悄归去。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
从前,只在画中见过(guo)她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵(mian)绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之(zhi)情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝(di)城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经(jing)到达。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
注释
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
1.选自《韩非子·外储说左上》。郑:春秋时代郑国,在现今河南省的新郑县。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
⑸具:通俱,表都的意思。