译文
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如(ru)同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池(chi)水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
黄绢日织只一匹,白素(su)五丈更有余。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
魂啊不要前去!
歌舞用的扇子(zi)早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣(qian)(qian)发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好(hao)好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
下看(kan)飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
注释
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
(6)弥:更加,越发。
(6)弭(mǐ米):消除。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。