译文
画楼上卷起了幕帘,展开一(yi)片新晴,清(qing)晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花(hua)瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程(cheng),有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
我来这里正逢(feng)秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点(dian)儿清风。
已(yi)经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围(wei)绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵(yun)。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记(ji)了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
注释
霸图:指统治天下的雄心。
(8)实征之:可以征伐他们。
⑦青山二句:这两句全部袭用范仲淹《越上闻子规》诗成句。不如归:杜鹃鸣声悲切,如呼“不如归去”。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
(21)游衍:留连不去。