译文
客人风尘仆仆,从远方送来(lai)了一端织有文彩的素缎。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年(nian)那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
匡山那有你(ni)读书的旧居,头发花白了就应该归来。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分(fen)明地向远处流去。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿(shi)了衣衫,洇湿了双腮(sai),送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
注释
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。
13. 或:有的人,代词。
[4]黯:昏黑。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。