译文
匈奴还没有被(bei)灭亡,友人又像多功的魏绛一(yi)样从军保卫边疆。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑(gu)且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕(pa)要到来世也难以补足。这个诺言是很沉(chen)重的,您一定要牢牢记在心里。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
注释
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
③混太清:与天混成一体。清:指天空。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
⑴沽:买或卖。首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。
19、必:一定。
衰翁:衰老之人。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
⑧文选:指《文选》,南朝梁萧统所编先秦至梁的诗文总集。集古人文词诗赋凡三十卷,是我国最早的一部文学总集。