译文
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去(qu)过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却(que)要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以(yi)保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
并不是道人过来嘲笑,
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得(de)身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁(jia)衣;
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇(jiao)弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
笔墨收起了,很久不动用。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
注释
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
⑹秋雪:指芦花,即所采之凉花。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
23 骤:一下子