译文
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
传入旅舍的捣衣声,应(ying)和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有(you)楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明(ming)月的景象,还都与当年一样。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
兔丝(si)有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守(shou)的时宜。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
注释
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
①重叶梅(zhòng yè meí):梅花的一种。 宋代范成大《梅谱》:“重叶梅,花头甚丰,叶重数层,盛开如小白莲,梅中之奇品。”
(30)其宗灭于绛:他的宗族在绛这个地方被灭掉了。绛,晋国的旧都:在现在山西省翼城县东南。
46、送往事居:送走死去的,侍奉在生的。往,死者,指高宗。居,在生者,指中宗。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
159.朱明:指太阳。