译文
叹我(wo)听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那(na)遥远的天涯。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
夜将(jiang)尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流(liu)出征北方疆场。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
不必在往事沉溺中低吟。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏(ta)上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画(hua)楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原(yuan)是汉将兵营。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
注释
规: 计划,打算。(词类活用)
师旷——盲人乐师。
俄而:一会儿,不久。
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。