译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛(luo)阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是(shi)太久远(yuan)了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄(lu)位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代(dai)轮流上。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休(xiu)息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
注释
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
8.嗜:喜好。