译文
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红(hong)蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到(dao)继嗣。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
再向北走二百里(li),有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
宋国有个富人,因下大雨(yu),墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们(men)隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
真是无可奈何啊!我被(bei)那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
我恨不得
乘坐小轿任性而往,遇到胜(sheng)景便游览一番。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
注释
[60]既白:已经显出白色(指天明了)。
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
通:通达。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
⑶重门:重重的大门。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。