译文
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有(you)生命终结的时候。
雄的虺蛇九个(ge)头颅,来去迅捷生在何处?
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情(qing),也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题(ti),在你们一家人中间:
当初,张衡写(xie)作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑(lv)发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝(zhi),万(wan)叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼(zhou)。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
注释
44. 直上:径直上(车)。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
⑸方:并,比,此指占居。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。