译文
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死(si)生。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴(hu)蝶翻飞于(yu)鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
头发梳成(cheng)美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼(hu)啸迅猛。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样(yang)满脸离愁。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
容忍司马之位我日增悲愤。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
注释
⑯无恙:安好,无损伤。
石泉流暗壁:即暗泉流石壁。
11.具晓:完全明白,具,都。
(2)正月:指农历十一月。这里用的是“王正月”。周以建子之月(农历十一月)为正。《春秋·隐公元年》:元年春,王正月。公羊传:元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。李白用王正月,取大一统义,是春秋笔法。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
烟:指山里面的雾气。
82.琼毂(ɡǔ古):以玉饰毂。错衡:以金错饰衡。衡,车上横木。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。