译文
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在(zai)说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不(bu)愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆(qing)历(li)八年九月十二日,曾巩作记。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
魂啊回来吧!
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰(yan)救出扑火飞蛾。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
注释
自:自从。
⑸扣门:敲门。
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
⑥莒:今山东莒县。
10、柔廉颇:廉颇,赵国名将。蔺相如因“完璧归赵”和“渑池会”功大,拜为上卿、位在廉颇之上。廉颇不服,打算侮辱他。蔺相如以国家利益为重,多次避让廉颇。廉颇受到感动,负荆请罪。廉蔺遂成刎颈之交。柔:忍让。退让的意思。