译文
想当初我刚踏上(shang)征途,那(na)时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣(ban)乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起(qi)那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街(jie)道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
青莎丛生啊,薠草遍地。
朽木不 折(zhé)
其二:
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
对于你的仇(chou)恨,我死也不会遗忘!
注释
⑵中断:江水从中间隔断两山。楚江:即长江。因为古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。开:劈开,断开。
8.其:指门下士。
⑯枕簟[diàn]:枕席。
⑻忒(tè):差错。
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
[37]仓卒:匆忙之间。
13.私拟:我(把蚊子)比作。拟,比。私,私自
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。