译文
自鸣不凡地(di)把骏马夸耀。
美丽的(de)春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国(guo)的道路。春天反复无常,在(zai)那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察(cha)连连地为我鞠躬。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
百灵声(sheng)声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
注释
①南山:指庐山。
俄倾:片刻;一会儿。
⑤傍:靠近、接近。
⑶凭寄:托寄,托付。
(7)罪罟(gǔ):指法网。罟,网;罪,捕鱼竹网。二字并列,犹云网罟。
22.〔外户〕泛指大门。