译文
夜郎离这里(li)(li)万里之遥道,西去令人衰老。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我(wo)有一批好宾客,弹琴(qin)吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小(xiao)狡童。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江(jiang)水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
相见为何(he)太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
18.奉虚言:指得到一句虚假的承诺。望诚:当作是真实。意思是知道是虚言,但是当作真的信,表明陈皇后的痴心。
⒁个:如此,这般。
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
⑷磴:石级。盘:曲折。
②练:亦作“湅”。把丝麻或布帛煮得柔软洁白。《周礼·天宫·染人》:“凡染,春暴练。”
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
44. 负者:背着东西的人。