译文
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰(bing)雪已经消融。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
曾记得一次溪亭饮酒到日(ri)暮,喝得大醉(zui)回家找不着了道路。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲(zhe)的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃(chi)点(dian)酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
就像是传来沙沙的雨声;
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
注释
17.裨益:补益。
(26)周服:服周。
以,因为,因为孟尝君的态度而轻视冯谖。
(16)思翁无岁年:谓思念醉翁无时或释。无岁年,不论岁月。
2.明:鲜艳。
严郑公:即严武,受封郑国公