译文
岁星在寅那年的孟春月,正当(dang)庚寅日那天我降生。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
揉(róu)
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队(dui)踏上了剑(jian)阁古道。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿(lv)了,一路蝉声陪伴我走《过许州》沈德潜 古诗。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐(zhang)篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。
②太山隅:泰山的一角。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
③回首:一作“回向”。月中:一作“月明”。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
12.际:天际。
⑷漠漠:浓密。