译文
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
因为没有酒喝了,所以(yi)就到州牧那里去喝酒。
在坡陀上遥望廊州,山岩(yan)山谷交相出没。
攀登五岳寻仙道不畏路(lu)远,
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归(gui)去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
夕(xi)阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕(shi)进的机会。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸(xiong)襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和(he)衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
65竭:尽。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
11、叶(shè)阳子:齐国处士,叶阳,复姓。