译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
我隐居在 孤(gu)山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自(zi)得的心。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
好朋友呵(he)请问你西游何时回还?
在寺院里焚(fen)香探幽,品尝香茗与素斋。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封(feng)抵得上万两黄金。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英(ying)勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王(wang))。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥(yong)有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
注释
⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。
2、倍人:“倍于人”的省略。
⑷备胡:指防备安史叛军。
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。
②业之:以此为职业。