译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道(dao)理讲清:
时光(guang)过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在(zai)山头,不肯下降。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧(ce)身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
陈涉能够得民心,因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴(xing)(xing)盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝,范增实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国的盛衰;范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗?物品必定先腐烂了,然后才能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
注释
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。
倚:靠着,这里有映照的意思。
②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。
[15]往来翕忽:来来往往轻快敏捷。翕忽;轻快敏捷的样子。
(9)为:担任
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。