译文
那使人困意浓浓的天气呀,
为(wei)了(liao)活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
“魂啊回来吧!
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
我躺在船(chuan)上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
分(fen)(fen)垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
傍晚时分雷(lei)鸣电闪,想要归去有何忧愁?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
北方边关战(zhan)事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
注释
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。