译文
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
冰雪堆满北极多(duo)(duo)么荒凉。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋(peng)友共衣,即使穿破了也毫不在意。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一(yi)片欣欣向荣的景象。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
蜜(mi)蜂(feng)和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
血泪泣尽,流逝(shi)于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
注释
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
前月:上月。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
当代阿袁(即陈忠远)《《寒夜》杜耒 古诗》:
⑴彭蠡湖:即今江西鄱阳湖。彭蠡湖口:即今鄱阳湖口,长江与鄱阳湖在九江附近与相接。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。