译文
在千里的(de)行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
(三)
我敬重孟先生的庄重潇洒,
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕(pa)楚令尹昭奚恤,果真是(shi)这样吗?”群臣无人回答。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
不如用这锦绣(xiu)的香袋,收敛你那娇(jiao)艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花(hua)夹岸。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
注释
氏:姓…的人。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
⑴酬:写诗文来答别人。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
(53)然:这样。则:那么。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。