译文
玉(yu)饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳(yan)。
一年俸禄有三百石(shi),到了年底还有余粮。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使(shi)献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝(zhi)也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
昔日石人何在,空余荒草野径。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
注释
223、日夜:指日夜兼程。
5、斤:斧头。
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。
止既月:指住满一月。
竟夕:整夜。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。