译文
千门万户的楼阁成(cheng)了野草,只因为一曲《玉树后庭花(hua)》。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
桂(gui)花从天而(er)降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
(孟子)说:“(假如)有人(ren)报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却(que)不能够举起一根(gen)羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
即使能合(he)葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
注释
11之:代词,指被毒蛇咬后的伤毒。
(2)炙:烤。这里指烧煮。
⑶凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。”如雪花般飞舞的杨花。
2 日暮:傍晚;天色晚。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
②斑竹:即湘妃竹。相传舜崩苍梧,娥皇、女英二妃追至,哭啼极哀,泪染于竹,斑斑如泪痕,故谓“斑竹”。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
[36]有甚糊突处:有什么糊涂的地方,意即十分清楚。糊突,糊涂,含混不清。上句中斛(hu):量器名,古人以十斗为一斛。