译文
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
但他的(de)魂魄已经离散,你占卦将灵(ling)魂还(huan)给他。”
荷花(hua)与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受(shou)煎熬。
尾声:
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心(xin)(xin)里,彷待是抽泣与哽咽交并。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪(pei)嫁礼品?
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云(yun)匆匆前行。
注释
②业之:以此为职业。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
15.希令颜:慕其美貌。
(37)学者:求学的人。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。