译文
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
远望,黄河像(xiang)细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺(ying),不让它在树上乱叫。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春(chun)天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他(ta)的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公(gong)对着牛山流泪。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
兰草(cao)和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
边喝酒边听音(yin)乐,周围还有人伴舞。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
(2)敌:指李自成起义军。
⑥田单:战国时齐国大将,屡立战功,封安平君,被齐襄王任为国相。诈骑劫:田单派人向燕军诈降,骑劫被蒙蔽;又用千余头牛,角上缚兵刃,尾上扎苇草灌油,夜间点燃牛尾,猛冲燕军营帐,并以数千勇士随后冲杀,大败燕军,杀死骑劫。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。