译文
一(yi)半作御马障泥一半作船帆。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光(guang)晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间(jian)的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀(huai)念一下往日热闹欢欣的时光。
“魂啊回来吧!
为什么还要滞留远方?
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
据说飞到大庾岭,它们就(jiu)全部折回。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
注释
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
①史应之:据黄庭坚《山谷诗内集》卷十三《戏答史应之三首》任渊注:史应之,名铸,眉山人,落魄无检,喜作鄙语,人以屠僧目之。客泸、戎间,因得识山谷。
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
默叹:默默地赞叹。